萊雅廣告修圖修很大 英禁刊

2012年02月01日11:12 蘋果即時

據《中央社》報導,女星瑞秋懷茲(Rachel Weisz)替萊雅(L'Oreal)代言的抗老潤膚霜,在有人投訴有誤導之嫌後,英國廣告標準管理機構(ASA)今天裁定禁止刊登這式雜誌廣告。

萊雅去年9月推出一款「活力緊緻修復10」(Revitalift Repair 10)雙頁黑白廣告,廣告特寫瑞秋懷茲臉部,強調這款潤膚霜的10種功效,包括減少臉上細紋。ASA認為,萊雅對瑞秋懷玆的照片進行過多修圖,因此裁定「廣告宣稱這產品有讓『皮膚顯得更光滑、膚色更均勻』的功效上,實屬誇大不實。」基於這項裁定,萊雅未來不得繼續以現有形式刊出這則廣告。

女星瑞秋懷玆為萊雅拍攝廣告,被英國政府指稱修片太多。翻自網路

 

PS過了頭 茱莉亞羅勃茲廣告被禁

PS過了頭 茱莉亞羅勃茲廣告被禁

就說要PS也不是不行,但是真的不要太誇張啊(攤手)《鳳凰女》朱莉亞羅勃茲(Julia Roberts),和名模《克莉絲蒂 杜林頓(Christy Turlington)》,他們兩人替Lancome和Maybelline所拍的廣告,因為修圖修過了頭「與事實不符」,而在英國慘遭被禁。

現年43歲的朱莉亞羅勃茲,曾經被《時人》雜誌選為最美的女人,但是要代言化妝品還不夠?Lancome在廣告上把朱莉亞羅勃茲的皮膚修的完美無瑕,結果惹惱了英國女性,抗議這些化妝品牌「創造了一種錯誤的美,使女性和年輕女孩們與虛假的形象競爭」,結果廣告就被主管機關給禁了......

《鳳凰女》朱莉亞羅勃茲的照片

PS過了頭 茱莉亞羅勃茲廣告被禁

一比之下,廣告上的鳳凰女簡直就是晶瑩剔透到完美的境界

PS過了頭 茱莉亞羅勃茲廣告被禁

原汁原味的內容在這裡>>http://news.gamme.com.tw/archives/158050
PS過了頭 茱莉亞羅勃茲廣告被禁

PS過了頭 茱莉亞羅勃茲廣告被禁

▼就是這張照片修太大,導致廣告被禁

PS過了頭 茱莉亞羅勃茲廣告被禁

同時被禁的另一個廣告是42歲的美國名模克莉絲蒂˙杜林頓。克莉絲蒂替Maybelline抗衰老的粉底廣告也被要求撤銷。

廣告與現在的克莉絲蒂˙杜林頓

PS過了頭 茱莉亞羅勃茲廣告被禁

▼克莉絲蒂˙杜林頓

PS過了頭 茱莉亞羅勃茲廣告被禁

▼克莉絲蒂˙杜林頓替Maybelline拍了好幾個廣告

PS過了頭 茱莉亞羅勃茲廣告被禁

PS過了頭 茱莉亞羅勃茲廣告被禁

▼但這個廣告被投訴並被要求撤銷

PS過了頭 茱莉亞羅勃茲廣告被禁

Lancome和Maybelline的母集團《L’Oreal》承認他們有修片,但堅持廣告上的效果是如實反映了他們化妝品使用後的成果......都承認修片了你這樣說沒人會信啦......= =|||

 

美妝廣告「修很大」遭禁 「看不下去」鳳凰女 泰勒絲都被點名 

陳家齊.編譯
化妝品廣告修圖修很大,眾人皆知,但是英美的監管機關對泰勒絲、茱莉亞羅勃茲等女星代言的化妝品廣告實在看不下去,要求這些修圖太過火的廣告禁播。

 

茱莉亞羅勃茲替蘭蔻拍的廣告(左圖)皮膚完美無瑕,和本尊(右圖)落差大。翻攝網路

 

 

泰勒絲幫寶鹼旗下的COVERGIRL化妝品牌拍睫毛膏廣告,廣告稱這款睫毛膏可讓睫毛「長度加倍」,畫面上的泰勒絲睫毛看來也飛揚挺拔,但在廣告下方,一行小字寫著「本圖經修圖處理,非實際效果呈現」。 
美國廣告自律委員會看不下去,在聖誕節前夕要求廣告撤架。協會主席列文罵說,廣告商不能用修過圖的明星照片呈現化妝品的效果,然後再用蠅頭小字附註說:「其實沒這麼神」。 
鳳凰女茱莉亞羅勃茲,則是替蘭蔻拍的形象廣告遭到非議。廣告上的她皮膚完美無瑕,修圖修到像是塑膠娃娃,英國的廣告標準委員會看不下去,6月要求撤下廣告。此外,達珂塔芬妮拍的Marc Jacobs廣告也在英國被撤。不過也有廠商逆向操作,法國化妝品牌Make Up For Ever就標榜照片是原味呈現,絕不修圖。 

 

 

 

泰勒絲代言COVERGIRL的睫毛膏廣告(左圖),修圖後睫毛比本尊(右圖)「長度加倍」。翻攝網路

arrow
arrow
    全站熱搜

    LifetheDog 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()