Life the Dog

刊登日期：2016/3/26 下午 09:16:15
發布單位：0206震災聯合服務中心

有關蘋果日報即時生活新聞3月26日報導『震後50天 維冠受災戶怨善款還沒發』，市府回應如下：

1. 截至3月25日下午6時，市府已發放106名罹難者死亡慰問金共新臺幣2億550萬元與103名罹難者死亡救助金共新臺幣2,030萬元。受傷慰問金已發放1,070萬元，受災戶慰問金已發放3,020萬元。
2. 其中，李肅椊女士已領取其母親及2名弟弟的死亡慰問金600萬元，以及中央和本市的救助金300萬元，還有受災戶慰問金10萬元，其另一受傷弟弟的受傷慰問金50萬元、重傷救助金20萬元亦皆已發放。
3. 另，劉怡辰女士已領取其配偶及3名子女的死亡慰問金800萬元，中央及本市的死亡救助金400萬元亦已全數發放完畢，受災戶慰問金10萬元亦已領取，顯示該報導所載與事實差距甚大，本市府特此澄清。

2016-03-27 08:00 聯合報 記者吳淑玲／台南報導

2016-03-26  20:19

〔記者林孟婷／台南報導〕0206南台地震造成維冠大樓倒塌，事發一個多月後，107戶所有權人今日開會商討，此次共有73戶出席與會，除了決定組成台南市維冠金龍受災戶委員會之外，將正式向市府進行名稱登記，委員會也希望針對法律扶助、慰問金的運用與市府進行溝通，並且針對住戶所遇到的問題提出與市府協商，解決受災戶所面臨的困境。

維冠大樓所有權人於西灣里活動中心召開會議，決議組成「台南市維冠金龍受災戶委員會」，近日將向市政府登記，同時將選出委員會主委，正式啟動委員會運作功能。

擔任善款監督委員的李肅椊表示，事發之後各住戶在外租屋或是借住在親友家，在生活上面臨許多的問題，壓力最大的則是經濟重擔，不少住戶因為受傷無法外出工作、家計陷困頓。

原本擔任保險業務的受災戶李麗美表示，她與家人暫借住在朋友家中，「地震陰影至今仍在，到現在都不敢到二樓去睡覺」，雖然一家平安脫困，但因為受傷導致左手無法抬起，至今仍無法回到工作崗位，還有一筆將近20萬元的會錢在此次地震中被「震丟」了，導致負債又必須借錢，「經濟壓力真的很大」。

此次地震中失去丈夫、兒女的劉怡辰說，其實住戶沒有如外界想像的獲得許多補助經費，大部分住戶都背負著貸款，劉怡辰也因為此次地震導致腰椎受傷、至今仍在休養當中，她表示，如果市政府有心幫助受災戶，在善款的運用必須快一點，讓住戶們可以先解決生活上的困難。

有住戶反應，希望能有統一窗口可以向市府協商，「感覺市府已經愛理不理的了」，外界都以為受災戶領了幾百萬，事實上根本沒有領這麼多，有些只有領到幾萬元慰問金，其他則是靠向親友借貸、或是外界慈善團體的善款，「不知道往後的日子該怎麼過」。

李肅椊說，針對慰問金發放認定、善款運用原則等，至今市府都沒有明確說明，讓住戶們相當有疑慮，因此，此次召開會議，除了確定委員會名稱之外，也針對法律扶助部分提出討論，同時發放重建意向書，讓所有權人選擇是否同意原地重建或是不同意原地重建等選項，屆時將收集住戶們的意見，將於4月10號第一次與市政府開會時提出來討論。

2016年03月26日21:19 

206大地震造成台南永康的金龍維冠大樓倒塌，災難至今50天，但有不少住戶反映市府撥款速度太慢，許多人必須舉債度日。他們今天決定組成「受災戶委員會」，盼以統一窗口向市府協商；「我連機車都買不起」有災民說，外界都以為領了幾百萬，事實上只有12萬元，根本沒法過日子。

市府社會局指出，罹難慰問金300萬元已發放給105位維冠不幸往生者，另有11位因監護權認定、法院訴訟等爭議，家屬暫時不領；重傷慰問金50萬元則也全數發放。針對維冠住戶反映的問題，會再請社工逐戶去了解，也盼住戶能直接當面反映，別請再透過任何代表「傳聲」，以求能精準確切紀錄個別的問題。

受災戶們說，市府說要讓災民盡速生活重建，但車貸要先繳清方能報廢，才有「資格」去領那5萬元汽車或1萬元機車等購車補助，日常生活必需的家電則不算財產損失，還有人受傷無法工作，卻拿不到20萬元受傷慰問金，「我們已經沒有家了，政府知道我們的困境嗎？」。

維冠大樓所有權人今天在永康西灣里活動中心召開會議，決議組成「台南市維冠金龍受災戶委員會」，將向市政府正式登記。善款監督委員李肅椊說，最有爭議的慰問金發放認定、善款運用原則等，市府至今都沒有明確說明，動支善款的罹難慰問金，支票開頭卻是「台南市政府」，太多疑慮未清，住戶只好開會展開自救。

「看到樓梯就怕，只敢睡客廳。」住戶李麗美說，相對於罹難者而言，它們一家算是幸運，但心理陰影仍在，左手也因負傷無法平舉，無法再擔任保險業務的工作。還有一筆將近20萬元的會錢被「震丟」，卻提不出證明只能充公，負債又必須借錢，經濟壓力很大。

另名住戶劉怡辰在震災中失去丈夫、兒女，自己則腰椎受傷，走路就痛仍在復健。她仍出席向媒體反映災民心聲指出，市府比照921標準去核定善款發放，但物價非同日而語，另大部分人尚有車貸、房貸要還，可是善款卻遲無消息，經濟困頓，「如果市政府有心，拜託快一點，讓住戶們可以先解決生活上的困難。」

「台南市維冠金龍受災戶委員會」今天決議將尋求法律協助，並監督善款運用，同時發重建意向書，收集是否原地重建的意見，將於4月10日與市府開會討論。（王志弘／台南報導）

維冠受災戶今天組成委員會，反映心聲。王志弘攝

「台南市維冠金龍受災戶委員會」今天組成，就各要點進行討論。王志弘攝

李麗美至今仍不敢上樓，左手負傷不能平舉，無法工作。王志弘攝

善款監督委員李肅椊希望市府能加速、公開善款發放等流程，降低住戶疑慮。王志弘攝

 

刊登日期：2016/3/13 上午 11:05:39
發布單位：0206震災聯合服務中心

有關聯合報3月12日報導『震災罹難家屬：申辦慰問金屢碰壁』，市府回應如下：

1、截至3月11日下午6時，市府已發放93名罹難者死亡慰問金共新臺幣1億7,600萬元與83名罹難者死亡救助金共新臺幣1,650萬元。
2、 有關李肅椊的母親，二名弟弟及一名弟媳，其中央及市府共1,200萬的慰問金、救助金，已於3月10日前全數分批撥付完畢。其二名姪女的救助金及慰問金，俟備齊文件儘速辦理動支撥款。
3、 餘24名尚未發放死亡慰問金者，除部分係因民眾尚未簽備所需文件或完成親屬間溝通協調，有8名因其第1順位具領人為父母雙亡、未滿18歲之兒少，已由社會局逐一溝通統一以公益信託管理方式辦理。
4、 有關罹難者張淇雅之死亡救助金和慰問金領取，因受領人資格尚有待釐清，待家屬備齊具領文件，社會局亦將儘速辦理撥款事宜。
5、針對各受災民眾社會局已採一戶一社工方式，由社工員主動關懷並協助簽備領取慰問金所需文件，也將主動聯繫罹難者家屬，告知各項補助撥付入帳的時間，俾供家屬核對。

2016-03-12 08:01 聯合報 記者鄭維真／台南報導

南台大震開始重建工作，罹難者家屬李肅椊的娘家7死1傷，弟弟李宗典受困56小時獲救送醫截肢，李肅椊說，申辦後續補助屢屢碰壁，只好放下工作專心處理。她問「活著的人還得維生，收入該怎麼辦？」現在只能與其他災民家屬相互打氣。

「政府補助速度太慢了！」李肅椊說，中央及地方補助每人死亡慰問救助金共3百萬，但已過了1個月，只領到母親的180萬，質疑中央、地方補助為何無法同步發放？李肅椊乾脆放掉工作，專心處理一家人的後事及補助，但她現在又面臨沒收入的問題。

另一名罹難者張淇雅是謝主委兒子的女友，母親張鳳仙說，由於張淇雅未設籍在維冠金龍大樓，無法申請安遷及生活扶助費，加上繼父登記成生父，申請慰問金相當繁瑣，希望市府處理速度快一點。

社會局長劉淑惠表示，中央及地方慰問救助金是分別發給家屬，目前中央80萬元已發放，地方部分將盡快發完；社工有落實「一戶一社工」，主動關心災民及家屬，並持續追蹤。